Agenda

Oktober

Thailandfestival
Lees verder...

Statistieken

Vandaag 16
Deze week 658
Deze maand 3047
Sinds 11-2008 1231374

Spreekwoorden en gezegdes - ????????? ???????????



????????? ??????????? ??? /????? ( Thais / Nederlands)

Uitdrukkingen, spreekwoorden en gezegdes ??????


??????????????????????????????????????????;
Waar een wil is, is een weg.

 

???????????
Een gat in de lucht springen.

 

???????????????????????????????????????????????;
Het geld groeit mij niet op de rug.

 

???????????????????;
De appel valt niet ver van de boom.

 

???????????????????????????????;
Spreken is zilver maar zwijgen is goud.

 

??????????;
Twee tongen praten.

 

??????????????;
Bakzeil halen.

 

??????????? ??????????? (???????);
Praten als een kip zonder kop.

 

????????????????????????? ???????????????;
Wie niet horen wil moet voelen.

 

???????????????;
Beter n vogel in de hand beter dan tien in de lucht

 

????

Een half ei is beter dan een lege dop.

 

??????????????????????????? (????????????????? ?);
Komt tijd, komt raad.


?????????????;
Van een kale kip kan je niet plukken.

 

??????????????????????????????;
Van een mug een olifant maken.

 

????????????????????;
Een mens is nooit te oud om te leren.

 

????????????????????????????????;
Je kunt geen appels met peren vergelijken.

 

???????????????????????;
Je krijgt wat je geeft.

 

???????;
De kantjes eraf lopen.

 

????????????????? ????????????????;
Wie het eerst komt, wie het eerst maalt.

 

????????????????????? ?????????????????;
Wat een boer niet kent, dat eet hij niet

 

????????????????;
Praat niet over jezelf, wij praten wel als je weg bent.

 




  2024 Harmen Schoonekamp | contact | Talennet | sitemap.





Citaat van de dag

"Je kunt geen appels met peren vergelijken.
เอามาเทียบกันไม่ได้เช่นไก่กับไข่ "
- Spreekwoord -