Familie - ??? - Jhad
gezin | ครอบครัว | klop kluaw |
vader | พ่อ | pho |
moeder | แม่ | mhe |
kind | ลูก | loek |
zoon | ลูกชาย | loek chaay |
dochter | ลูกสาว | loek souw |
broer | พี่ชาย | pie chaay |
zus | พี่สาว | pie souw |
grootvader | ปู่/ตา | phoe /jha |
grootmoeder | ยาย/ย่า | jaay/ tha |
grootouders | ทวด | thoud |
kleinkind | ลูกหลาน | loek lhan |
kleinzoon | หลานชาย | lhan chaay |
kleindochter | หลานสาว | lhan souw |
oom | น้า/ลุง/อาชาย | nha/loeng/ aa-chaay |
tante | น้า/ป้า/อา หญิง | nha pha/aa-jing |
neef (kind van je broer of zus) |
หลานชาย ลูกของ พี่ชาย พี่สาว | lhan chaay loek chaay pie chaay pie souw |
nicht (kind van je broer of zus) |
หลานสาว ลูกของ พี่ชาย พี่สาว | lhan souw loek gong pie chaay pie souw |
neef (kind van je oom of tante) |
หลานชาย ลูกของลุง/ป้า | lhan chaay loek gong loeng pha |
nicht (kind van je oom of tante) |
หลานสาวลูกของลุง/ป้า | lhan souw loek gong loeng pha |
man | ผู้ชาย | poe chaay |
vrouw | ผู้หญิง | poe jing |
schoonvader | ปู่/ตา | phoe/ tha |
schoonmoeder | ยาย/ย่า | jaay/ tha |
zwager | พี่เขย/น้องเขย | pie ghey/nong ghey |
schoonzus | พี่สะใภ้/น้องะสใภ้ | pie sa pai/nong sa pai |
" Wie het eerst komt, wie het eerst maalt.
มาก่อนได้นั่งหน้า มาช้าได้นั่งหลัง
"