De menselijke levenscyclus - ?????????? - Chiep pa jhon shie wit
| leven (zelfstandig naamwoord) | ชีวิต | shie wit |
| leven (werkwoord) | มีชีวิต | mie shie wit |
| conceptie | ความคิดรวบยอด | kwam kid roup jod |
| geboorte | เกิด | kheud |
| geboren worden | การ เกิด | Kaan kheud |
| kind | เด็ก | dek |
| jongere | หนุ่มสาว | noem saaw |
| student | นักเรียน | nak reun |
| werken | ทำงาน | tam ngaan |
| carrire, loopbaan | หน้าที่การงาน | nha tie tam ngaan |
| middelbare leeftijd | วัยแรกรุ่น | wai rek roen |
| midlife crisis | วัยปานกลาง | wai paan klang |
| overgang | หมดประจำเดือน | mhod pra jan deun |
| pensioen | ปลดเกษียน | plod ka seun |
| bejaarde | คนชรา | khon sha ra |
| bejaardentehuis | บ้านพักคนชรา | baanpakkhoncharaa |
| dood | ตาย | taay |
| sterven | สิ้นใจ | sin jai |
| begrafenis | งานศพ | ngan sop |
| crematie | ฌาปนกิจ | cha pa na kit |
| ontbinding | ยกเลิก | jok leuk |
| pluk de dag | ทำวันนี้ให้ดีที่สุด | than wan nie hai die tie soed |
| gedenk te sterven | มีเกิดก็มีตาย | mie gued gho mie taay |
| Laten we eten en drinken, want morgen zijn we dood | อนาคตคือสิ่งที่ไม่แน่นอน | a na kod pen sing tie mai nhe non |
" Wie het eerst komt, wie het eerst maalt.
มาก่อนได้นั่งหน้า มาช้าได้นั่งหลัง
"