Begroetingen - การทักทาย - Kaan thak taay
Hallo | สวัสดี ค่ะ(หญิง) ครับ(ชาย) |
sawaddie ka (v.) krab (m.) |
Hoi |
เฮ๊ย |
Hey |
Goedendag |
สวัสดี |
Sawaddie |
Goedemorgen |
สวัสดี ตอนเช้า |
Sawaddie thon sjouw |
Goedenavond |
สวัสดี ตอน เย็น |
Sawaddie thon jen |
Goedenacht |
สวัสดี ตอน ดึก |
Sawaddie thon klang guun / duuk |
Welkom | ยินดีต้อนรับ ค่ะ / ครับ |
Jin die thon rab ka (v.) krab (m.) |
Hoe heet je? | คุณ/เธอ มีชื่อว่าอะไร |
Choen/ theu tsjuur a-rai |
Ik heet... | ฉัน/ผมมีชื่อว่า |
Tsjan (v.) phom (m.) tsjuur... |
Aangenaam kennis te maken | ยินดีที่ได้รู้จัก |
Jin die tie dei ruu jak |
" Wie het eerst komt, wie het eerst maalt.
มาก่อนได้นั่งหน้า มาช้าได้นั่งหลัง
"